Isole Borromee Isole Borromee

16 janvier 2020

Vitaliano VI Borromeo : une exposition organisée à l’Isola Bella célèbre le génie et le sens esthétique de son fondateur

L’Isola Bella célèbre son fondateur Vitaliano VI Borromeo avec une exposition qui retrace sa vie et surtout son œuvre – le navire qui émerge sur les eaux du lac Majeur – encore aujourd’hui source d’admiration et d’étonnement pour les visiteurs du monde entier.

 
Du 20 mars au 2 septembre 2020, le Palais Borromée accueillera l’exposition « Vitaliano VI. L’invention de l’Isola Bella », organisée par Alessandro Morandotti et Mauro Natale et dédiée à son créateur, 400 ans après sa naissance et en l’année du Baroque Piémontais.
 

Installée dans la grande salle achevée par son descendant éponyme Vitaliano IX en 1956, la première partie de l’exposition couvre les principales phases de la vie de Vitaliano VI, véritable créateur de la fortune de la famille, renouvelée lors de la seconde moitié du XVIIe siècle, à travers des portraits et des sculptures, des médailles et des documents. L’exposition se poursuit en reconstruisant les étapes de la conception du Palais et des Jardins de l’île, où ont été actifs certains des meilleurs artistes lombards, d’Andrea Biffi à Filippo Cagnola, en dialogue constant avec l’architecte tessinois Carlo Fontana. Elle se termine par une collection de peintures, de sculptures et de meubles destinés à décorer les intérieurs du Palais, des œuvres commandées par Vitaliano VI, dont certaines n’ont jamais été exposées au public. Dans les salles de l’exposition, on pourra également retrouver les meubles et les tableaux originaux qui se trouvent encore là où le noble milanais voulait qu’ils soient.

C’est ainsi qu’est né l’un des exemples les plus extraordinaires du style baroque dans le nord-ouest de l’Italie.

Le comte Vitaliano VI, né en 1620, fut une figure importante dans l’histoire de la famille Borromée. Encore jeune, il entreprend une carrière militaire et se voit confier d’importantes missions diplomatiques qui l’amènent à entretenir une correspondance étroite avec les grandes figures de son temps. Homme cultivé et curieux, il prit en 1650 la direction des travaux de l’Isola Bella et, s’inspirant de Rome avec un esprit de grande indépendance et d’autonomie de choix, il reprit le projet, commencé par son père Charles III vers 1630, de créer un jardin sur la petite île appelée Isola Isabella. Vitaliano transforma cette idée en un cadre baroque grandiose, auquel il ajouta un palais majestueux. C’est ainsi que l’Isola Bella prit sa forme définitive.

Dans sa correspondance, conservée aux Archives Borromée, on peut trouver des lettres écrites aux architectes et aux ouvriers qui ont supervisé les travaux et surtout la correspondance avec son frère Giberto III, cardinal à Rome, avec lequel il a discuté du projet et des choix décoratifs, en dessinant parfois ses idées dans les marges des feuilles.

Au cours des siècles, le Palais s’est enrichi de nouveaux apports figuratifs, mais le point d’appui baroque voulu par Vitaliano VI est encore lisible dans la plupart des salles, où la décoration d’origine est présente. Collectionneur passionné, il créa un véritable cabinet des merveilles plein de raretés telles que des pierres, des marbres et des albâtres peints pour la plupart avec des compositions florales, des tableaux représentant des villages et des perspectives, des cadres décorés de cristaux de roche, d’agates et de lapis-lazuli. Le jardin a été lui aussi enrichi d’architectures en pierre recouvertes de mosaïques, de statues, de fontaines qui, avec les haies, composaient de véritables théâtres de verdure.

 
TÉLÉCHARGEZ LES IMAGES +
 

L’exposition s’inscrit dans le parcours “L’essenziale è Barocco” [L’essentiel est baroque] promu par Regione Piemonte. Pour plus d’informations www.visitpiemonte.com

Nos partenaires
Great Gardens of the World
Instagram Feed
✨ In una dimora principesca come Palazzo Borrom ✨ 
In una dimora principesca come Palazzo Borromeo non poteva mancare la Sala del trono.
👑
Sopra il trono settecentesco, acquistato a Venezia da Maria Borromeo D'Adda, sei grandi statue dorate in legno sorreggono la volta decorata da stucchi.
L’intera sala è un tripudio barocco: dagli stipi in tartaruga alle decorazioni a parete in oro e azzurro. Un’esaltazione dell’insolito e dello stravagante con cui Vitaliano VI voleva superare le corti di Mantova e Genova.
🛡
“Vitaliano VI. L’invenzione dell’Isola Bella”. In mostra fino al 1° novembre.
.
Main sponsor: @aon_italia
.
.
.
✨
In a royal residence like Palazzo Borromeo, the inclusion of a Throne Room is essential.
👑
Above the eighteenth-century throne, purchased in Venice by Maria Borromeo D'Adda, six large gilded wooden statues support the vault, decorated with stuccoes.
The entire room is a Baroque triumph: from the tortoiseshell cabinets to the gold and blue wall decorations. An exaltation of the unusual and extravagant, with which Vitaliano VI wanted to outdo the courts of Mantua and Genoa.
🛡
"Vitaliano VI: The Invention of Isola Bella". On display until November 1st.
.
Main sponsor: @aon_italia

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #isolabella #art #artlovers #stresa #baroccopiemonte
Prosegue senza sosta la rinascita dei Castelli di Prosegue senza sosta la rinascita dei Castelli di Cannero.
A un anno dall'inaugurazione dei lavori, continua a buon ritmo il restauro della fortezza che nel 2022 aprirà al pubblico.

The rebirth of the Castles of Cannero continues unabated.
One year later the inauguration of the works, the restoration of the fortress proceeds at a good pace. It will open to the public in 2022.

#TerreBorromeo
#lakemaggiore #castellidicannero
#conservation
#renovation
#thinkingaboutfuture
😁 "Rompi le regole, perdona in fretta, bacia p 😁 
"Rompi le regole, perdona in fretta, bacia piano, ama profondamente, ridi a crepapelle e non rimpiangere mai ciò che ti ha fatto sorridere." 
.
Così scriveva Mark Twain, invitandoci a vivere intensamente ogni giorno.
.
Con le sue parole vi auguriamo una buona Giornata Mondiale del Sorriso!
.
.
.
😁
"Break the rules, forgive quickly, kiss softly, love deeply, laugh and never regret what made you smile."
.
These words by Mark Twain remind us to live life to the full, every day.
.
We wish you a happy World Smile Day!
.
📸 @shaun_brennan

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa
#worldsmileday
Le emozioni dello sport sull’acqua approdano al Le emozioni dello sport sull’acqua approdano al Lago Maggiore!
.
Dal 30 settembre al 4 ottobre la città di Baveno ospita il Campionato Mondiale di Motonautica, organizzato dalla Federazione Italiana Motonautica con il patrocinio di Terre Borromeo.
.
Tre gare della classe 3D che si concluderanno domenica con la cerimonia di premiazione.
Link in bio per maggiori informazioni.
.
Motoscafi e spettacolo, al lago come al mare.
.
Main partner @zaccherahotels
.
.
.
The excitement of sport is arriving at Lake Maggiore!
.
From September 30th to October 4th, the city of Baveno will host the World Motorcycle Championship, organized by the Italian Motorcycle Federation with the patronage of Terre Borromeo.
.
Three 3D class races will take place on Sunday followed by an awards ceremony.
Link in bio for more information.
.
Speedboats and shows, on the lake as well as at the sea.
.
Main partner @zaccherahotels

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa
🌟 Sappiamo tornare bambini e meravigliarci dell 🌟
Sappiamo tornare bambini e meravigliarci delle piccole cose?
🌿
Visitare le Isole Borromee insieme ai più piccoli non è solo sensibilizzarli al rispetto e alla cura della natura ma anche imparare a guardarla con i loro occhi.
💓
Siete pronti?
.
.
.
🌟
Is it possible to become children again and marvel at the little things?
🌿
Visiting the Borromean Islands with the little ones is not only a fantastic way to show them how to respect and care for nature, but it also allows them to learn by looking at it through their own eyes.
💓
Are you ready?

#terreborromeo #isolabella #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #natureaddicted #viaggioinitalia #estateitaliana
📃 Sin dagli albori della civiltà, bene e male 📃 
Sin dagli albori della civiltà, bene e male sono i due principi fondamentali che governano l'esistenza umana: a ognuno la responsabilità di decidere da quale farsi guidare.
.
Vitaliano VI ha scelto di spendere la propria vita nella creazione di un progetto che durasse nei secoli, della cui bellezza ne potessero godere tutti.
.
In mostra a Palazzo Borromeo "Vitaliano VI. L'invenzione dell'Isola Bella", fino al 1° novembre.
.
.
.
📃
Since the dawn of civilization, good and evil have been the two fundamental principles that govern human existence. We are all responsible for deciding which one to be guided by.
.
Vitaliano VI chose to spend his life creating a project that would last throughout the centuries, so that it’s beauty could be enjoyed by all.
.
"Vitaliano VI: The Invention of Isola Bella", on display at Palazzo Borromeo until November 1st.

#artlovers #terreborromeo #isolabella #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #baroccopiemonte #estateitaliana #viaggioinitalia
This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed. New posts will not be retrieved for at least 5 minutes.