Isole Borromee Isole Borromee
Die Besuch ist in der Eintrittskarte des Rocca di Angera enthalten

18 Mai 2020 - 27 September 2020

Fantastic Utopias

Die Vorstellung einer alternativen Realität
des ersten Schritts zu ihrer Verwirklichung sein kann

Kuratierte von Ilaria Bonacossa

In Zusammenarbeit mit

 
Künstler: Jonathas De Andrade, Berlinde De Bruyckere, Carlos Garaicoa, Antony Gormley, Shilpa Gupta, Ilya e Emilia Kabakov, Zhanna Kadyrova, Sabrina Mezzaqui, Michelangelo Pistoletto, Ornaghi e Prestinari, Kiki Smith, Hiroshi Sugimoto, Pascale Marthine Tayou, Ai Wei Wei, Chen Zhen.

 

In den Räumen der Ala Scaligera, werden die Werke 15 internationaler Künstler, die in ihrer Diversität unerwartete und vielleicht magische Bilder und Objekte zum Leben erwecken, die verführerisch und erschreckend zugleich sind und uns in alternative Universen führen, die alles andere als wahrhaftig sind.

 
In dieser Ausstellung, kuratierte von Ilaria Bonacossa in zusammenarbeit mit Galleria Continua, ist der Protagonist der Fantastische. Das im neunzehnten Jahrhundert in der Welt der Kindheit verbannte Fantastische wird zum Mittel, um Konventionen zu brechen und sich das scheinbare Unmögliche und Unbekannte vorzustellen.

 
Mostra-Vitaliano-VI-AON-Main-Sponsor

Künstler
(Vorschau)

Today will end (Der heutige Tag wird enden): Diese mit Worten aus elektrischen Drähten voller winziger Glühbirnen geschriebene Mahnung begrüßt uns am Eingang der Ausstellung Fantastic Utopias.

Die Initiative wurde im Rahmen des vom Prinzenpaar Vitaliano und Marina Borromeo Arese geförderten künstlerischen Projekts in den restaurierten Räumen derAla Scaligera in der Rocca d’Angera organisiert. Eigentlich hätte der Ausstellungsrundgang für zeitgenössische Kunst am 20. April eröffnet werden sollen, hingegen „schwebt“ er – in Erwartung darauf, sich den Besuchern in seiner ganzen Schönheit live zeigen zu können – wie ein eingefrorenes Wunder im Inneren der Burg von Angera.

Die am Eingang platzierte Lichtinstallation ist von der indischen Künstlerin Shilpa Gupta und spricht über die Zeit und die Beziehung jedes Einzelnen mit Erinnerungen und Emotionen, ein äußerst aktuelles Thema im sozialen Kontext, in dem wir leben. Ilaria Bonacossa, Kuratorin der Ausstellung in Zusammenarbeit mit Galleria Continua, kommentiert sie so: „Ihre unvermeidliche Wahrheit scheint jeden von uns dazu zu drängen, sich seiner Handlungen bewusst zu werden, den gegenwärtigen Moment so zu leben, als wäre er der letzte, aber zugleich suggeriert sie eine absolute zeitliche Dimension, in der das Heute aller vergänglich und im Strom der Geschichte unbedeutend ist.“

Rocca-Angera-Mostra-Fantastic-Utopias-today-will-end-Shilpa-Gupta
Today will end, Shilpa Gupta

Protagonisten der Ausstellung sind unerwartete und vielleicht magische Bilder und Objekte, verführerisch und beängstigend zugleich, die uns in alternative Universen fernab der Wahrhaftigkeit führen können.

 

Und dies ist auch den suggestiven Räumlichkeiten der Rocca d’Angera zu verdanken, in die die Werke geschickt eingefügt wurden, um einen „fantastischen“ Effekt zu erzielen. Wie im Fall des Werkes des chinesischen Künstlers Ai Weiwei in einem mit Fresken bemalten Raum, der durch einen Korridor erreicht werden kann. Von hier ist ein monumentaler fliegender Fisch mit großen ausgebreiteten Flügeln zu erblicken, der auf ein antikes Fenster mit Blick auf den Lago Maggiore und seine Inseln zufliegt. Der symbolische Flug zum See ist eine Aufforderung, unsere Träume und Sehnsüchte nicht aufzugeben.

Ai-Weiwei-Feiyu
Feiyu, Ai Weiwei (credits Andrea Rossetti)
Zhanna-Kadirova-Second-Hand
Second Hand, Zhanna Kadirova (credits Andrea Rossetti)

Gehen Sie ein Stockwerk weiter hinauf, kommen Sie in einen Saal, in dem sich ein fahrbares Baustellengerüst befindet.
Was ist hier los? Sind irgendwelche Arbeiten im Gange?
Wird die Burg gerade restauriert?

Das kleine fahrbare Gerüst, das die Vorderwand einnimmt, wird beinahe ein von Geisterfiguren wie körperlose Gewänder bewohnter architektonischer Raum, der sowohl die Anwesenheit als auch die Abwesenheit von Menschen evoziert. Es ist das Werk Second Hand der ukrainischen Künstlerin Zhanna Kadirova. In ihrem künstlerischen Ausdruck erinnert die Beständigkeit der Materialien an den Widerstand ihrer Landsleute gegen die gewaltsamen Veränderungen der postsowjetischen Gesellschaft. Ihre Arbeit setzt die vitale Energie einer Generation frei, die an die Zukunft und den Wandel glaubt.

Diese Vorschau bietet nur einige Beispiele dafür, wie die Werke der fünfzehn internationalen Künstler unerwartete und bedeutungsvolle Objekte zum Leben erwecken und wie diese in den majestätischen Räumen der Rocca d’Angera ihre perfekte Unterbringung gefunden haben.

Informationen

Die Besuch ist in der Eintrittskarte des Rocca di Angera enthalten.

Ausstellung Öffnungen:
• täglich von 12.00 bis 17.30 Uhr – lezte Eintritt |Annahmeschluß 18.00 Uhr

 
Mostra-Vitaliano-VI-AON-Main-Sponsor

ROCCA DI ANGERA
Das Angebot der Terre Borromeo

Reiseveranstalter und Agenturen

Alle nützlichen Informationen für Betreiber: Anmietung von Standorten, exklusive Erlebnisse, Download nützlicher Materialien und Dokumente.

Veranstaltungen & Hochzeiten

Die vielen Seelen und die aristokratische Anziehungskraft machen diese Festung zum perfekten Rahmen für einen besonderen Tag.

Lehrangebot

Der Bildungsvorschlag für Kindergärten, Primar- und Sekundarschulen erstreckte sich auf alle Standorte in den Borromäischen Ländern.

Terre Borromeo

Eine Geschichte von Liebe, Schutz und Respekt, die seit sechs Jahrhunderten andauert.

Über uns

Hilfende tipps

Öffnungszeiten

  • Isola Bella

  • Isola Madre

  • ROCCA DI ANGERA

  • PARCO PALLAVICINO

Buchen & Kaufen
  • Direkt online die Möglichkeit, Tickets, Führungen und vieles mehr sicher und schnell zu kaufen.

Wegbeschreibung

  • Die Borromäischen Länder zu erreichen ist einfach! Sie liegen nur anderthalb Stunden von Mailand entfernt und sind von den wichtigsten Flughäfen aus leicht zu erreichen. Finden Sie heraus, wie Sie sie mit dem Auto oder Zug erreichen und wie Sie die Fähre buchen können, die Sie zu den Inseln bringt.
Terre Borromeo Plan
Unsere Partner
Great Gardens of the World
Instagram Feed
✨ In una dimora principesca come Palazzo Borrom ✨ 
In una dimora principesca come Palazzo Borromeo non poteva mancare la Sala del trono.
👑
Sopra il trono settecentesco, acquistato a Venezia da Maria Borromeo D'Adda, sei grandi statue dorate in legno sorreggono la volta decorata da stucchi.
L’intera sala è un tripudio barocco: dagli stipi in tartaruga alle decorazioni a parete in oro e azzurro. Un’esaltazione dell’insolito e dello stravagante con cui Vitaliano VI voleva superare le corti di Mantova e Genova.
🛡
“Vitaliano VI. L’invenzione dell’Isola Bella”. In mostra fino al 1° novembre.
.
Main sponsor: @aon_italia
.
.
.
✨
In a royal residence like Palazzo Borromeo, the inclusion of a Throne Room is essential.
👑
Above the eighteenth-century throne, purchased in Venice by Maria Borromeo D'Adda, six large gilded wooden statues support the vault, decorated with stuccoes.
The entire room is a Baroque triumph: from the tortoiseshell cabinets to the gold and blue wall decorations. An exaltation of the unusual and extravagant, with which Vitaliano VI wanted to outdo the courts of Mantua and Genoa.
🛡
"Vitaliano VI: The Invention of Isola Bella". On display until November 1st.
.
Main sponsor: @aon_italia

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #isolabella #art #artlovers #stresa #baroccopiemonte
Prosegue senza sosta la rinascita dei Castelli di Prosegue senza sosta la rinascita dei Castelli di Cannero.
A un anno dall'inaugurazione dei lavori, continua a buon ritmo il restauro della fortezza che nel 2022 aprirà al pubblico.

The rebirth of the Castles of Cannero continues unabated.
One year later the inauguration of the works, the restoration of the fortress proceeds at a good pace. It will open to the public in 2022.

#TerreBorromeo
#lakemaggiore #castellidicannero
#conservation
#renovation
#thinkingaboutfuture
😁 "Rompi le regole, perdona in fretta, bacia p 😁 
"Rompi le regole, perdona in fretta, bacia piano, ama profondamente, ridi a crepapelle e non rimpiangere mai ciò che ti ha fatto sorridere." 
.
Così scriveva Mark Twain, invitandoci a vivere intensamente ogni giorno.
.
Con le sue parole vi auguriamo una buona Giornata Mondiale del Sorriso!
.
.
.
😁
"Break the rules, forgive quickly, kiss softly, love deeply, laugh and never regret what made you smile."
.
These words by Mark Twain remind us to live life to the full, every day.
.
We wish you a happy World Smile Day!
.
📸 @shaun_brennan

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa
#worldsmileday
Le emozioni dello sport sull’acqua approdano al Le emozioni dello sport sull’acqua approdano al Lago Maggiore!
.
Dal 30 settembre al 4 ottobre la città di Baveno ospita il Campionato Mondiale di Motonautica, organizzato dalla Federazione Italiana Motonautica con il patrocinio di Terre Borromeo.
.
Tre gare della classe 3D che si concluderanno domenica con la cerimonia di premiazione.
Link in bio per maggiori informazioni.
.
Motoscafi e spettacolo, al lago come al mare.
.
Main partner @zaccherahotels
.
.
.
The excitement of sport is arriving at Lake Maggiore!
.
From September 30th to October 4th, the city of Baveno will host the World Motorcycle Championship, organized by the Italian Motorcycle Federation with the patronage of Terre Borromeo.
.
Three 3D class races will take place on Sunday followed by an awards ceremony.
Link in bio for more information.
.
Speedboats and shows, on the lake as well as at the sea.
.
Main partner @zaccherahotels

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa
🌟 Sappiamo tornare bambini e meravigliarci dell 🌟
Sappiamo tornare bambini e meravigliarci delle piccole cose?
🌿
Visitare le Isole Borromee insieme ai più piccoli non è solo sensibilizzarli al rispetto e alla cura della natura ma anche imparare a guardarla con i loro occhi.
💓
Siete pronti?
.
.
.
🌟
Is it possible to become children again and marvel at the little things?
🌿
Visiting the Borromean Islands with the little ones is not only a fantastic way to show them how to respect and care for nature, but it also allows them to learn by looking at it through their own eyes.
💓
Are you ready?

#terreborromeo #isolabella #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #natureaddicted #viaggioinitalia #estateitaliana
📃 Sin dagli albori della civiltà, bene e male 📃 
Sin dagli albori della civiltà, bene e male sono i due principi fondamentali che governano l'esistenza umana: a ognuno la responsabilità di decidere da quale farsi guidare.
.
Vitaliano VI ha scelto di spendere la propria vita nella creazione di un progetto che durasse nei secoli, della cui bellezza ne potessero godere tutti.
.
In mostra a Palazzo Borromeo "Vitaliano VI. L'invenzione dell'Isola Bella", fino al 1° novembre.
.
.
.
📃
Since the dawn of civilization, good and evil have been the two fundamental principles that govern human existence. We are all responsible for deciding which one to be guided by.
.
Vitaliano VI chose to spend his life creating a project that would last throughout the centuries, so that it’s beauty could be enjoyed by all.
.
"Vitaliano VI: The Invention of Isola Bella", on display at Palazzo Borromeo until November 1st.

#artlovers #terreborromeo #isolabella #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #baroccopiemonte #estateitaliana #viaggioinitalia
This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed for this account. New posts will not be retrieved.

Log in as an administrator and view the Instagram Feed settings page for more details.